Submit
Two things are useful: a tool we are missing, or a price we got wrong.
Report a stale price
Send the page URL, the field that is wrong, and a link to the vendor page showing the current value. These get fixed first.
Submit a tool
Include the vendor site, the pricing page, and one sentence on what the tool does that is different from what is already in the index. Tools with a public pricing page are reviewed faster.